Deux étudiantes françaises en échange universitaire au Brésil. 1

16/07/2011 | Delphine Martin (Aujourd'hui le Brésil).

Dans cette première partie, Flore et Aurélie, étudiantes à HEC, expliquent à Aujourd'hui le Brésil pourquoi elles ont choisi de partir étudier au Brésil, à la Fundação Getulio Vargas, et comment elles ont préparé leur séjour.

La Fundação Getùlio Vargas (FGV) est l’équivalent d’HEC en France. Deux étudians françaises d’HEC y ont étudié ces six derniers mois. Elles nous font partager leurs expériences et nous donnent leurs conseils pratiques.

Flore et Aurélie, vous avez 19 et 20 ans et avez vécu le premier semestre 2011, ici, à São Paulo. Vous avez choisi le Brésil et la FGV, pouvez-vous nous dire pourquoi ?

Dans le cadre de notre première année à HEC, nous avions trois possibilités pour le premier semestre : un cursus normal sur le campus de Jouy-en-Josas, un double diplôme pendant toute l’année avec une faculté parisienne ou versaillaise (droit, mathématiques …) ou le départ en échange universitaire à l’étranger. C’est cette dernière option que nous avons choisie.

De nombreux pays participent à ces échanges inter-universitaires. Ce qui nous a attirées vers le Brésil c’est qu’il est un pays émergent avec une culture latine, même s’il se trouve à 10.000 kilomètres de la France, et une belle langue à découvrir, le portugais. Enfin, la FGV est au Brésil une école d’une grande renommée. C’est un vrai plus.

Présentez-nous la FGV

La FGV est une des meilleures universités de São Paulo. On y accède après une prépa (le cursinho) et un concours (le vestibular). Les étudiants brésiliens ne peuvent passer que trois fois le concours d’entrée. C’est très sélectif et la scolarité est onéreuse. Les six premiers étudiants ayant obtenu les meilleurs résultats ne paient pas leurs études qui leur sont financées par une bourse.

Les étudiants de la FGV ne représentent qu’une infime partie de la population brésilienne, l’élite paulista qui se retrouvera à la tête du pays et de ses entreprises d’ici quelques années. Les étudiants semblent être même plus proches des européens que des brésiliens que l’on peut fréquenter hors de la FGV.

Pouvez-vous nous parler de votre échange universitaire ?

Les cours dispensés aux étrangers sont en anglais. Il est possible de suivre des cours en portugais, dont le niveau est élevé. Cela demande une aisance dans la langue que nous n’avions pas en arrivant. Pour nous aider, au début de chaque semestre, des heures de portugais sont proposées gratuitement aux étudiants en échange. Les professeurs sont extrêmement compétents.

La FGV se divise en trois pôles : droit, commerce et économie. C’est la branche commerce qui est ouverte aux étrangers. Les cours d’IPM (International Program of Management) sont les cours en anglais proposées aux étudiants en échange. Ils durent six à sept semaines. Il y a donc deux modules dans un semestre.

Les cours sont globalement intéressants et nous pouvons les choisir en fonction des horaires afin de nous ménager de gros week-end pour voyager. Il est tout à fait possible de n’avoir que deux jours de cours certaines semaines. La charge de travail est très raisonnable, surtout après deux années de prépa.

Le cœur de l’échange ne réside pas dans les cours mais bien dans l’expérience linguistique, personnelle, la découverte d’un pays, d’une autre culture …Nous nous sommes beaucoup investies dans l’apprentissage du portugais qui nous a immédiatement séduites.

Comment prépare-t-on un tel séjour ?

Le principe d’échange en première année d’HEC est récent, il n’a que trois ou quatre ans. Nous sommes la deuxième génération à partir au Brésil. Ce n’est pas encore bien structuré. Nous avons donc bénéficié d’assez peu d’informations.

Nous avons demandé un visa étudiant, nécessaire pour un séjour de plus de trois mois, mis à jour nos vaccins et acheté un billet d’avion aller/retour avec Air France pour la flexibilité de la date de retour.

Nous avons aussi négocié les frais d’utilisation de notre carte bancaire lors de nos achats et retraits au Brésil. Les grandes banques françaises proposent généralement des formules à tarifs réduits pour les étudiants partant étudier à l’étranger.

Un mois avant notre départ, nous avons recherché un logement, mais ce n’est pas assez. La plupart des appartements se louent pour une durée d’un an et nous ne restions que six mois. A ce stade, ne pas parler portugais est une réelle difficulté. Les sites recommandés sont celui d’Okupe et Easy Quarto.

Nous conseillons de rejoindre les nombreux groupes Facebook qui concernent la FGV, le logement étant la préoccupation de tous, les informations circulent. Nous avons donc activé notre réseau et nous avons été accueillies les premiers temps chez « des amis d’amis » en attendant de trouver un flat près de la FGV, pour un budget de 1.200 R$ (527 €) par mois.

HEC subventionne tous les étudiants sans exception à hauteur de 700 € avant le départ ; ce qui est assez peu vu simplement le prix du billet aller/retour Paris/São Paulo. Par ailleurs, il est possible d’obtenir une bourse pour couvrir tous les frais du séjour ; pour cela il faut en faire la demande et répondre à certaine condition de revenus, revenus de nos parents bien entendu.